Lương dược khổ khẩu

Direct English translation

Good medicine is bitter to the mouth.

Equivalent English version

The truth hurts

Giải thích tiếng Việt

Điều có ích, đúng đắn thường khó nghe, khó chấp nhận lúc đầu nhưng lại tốt cho người tiếp nhận. Thường dùng để nói về lời khuyên thẳng thắn, lời phê bình chân thành tuy dễ gây khó chịu nhưng có lợi.

English explanation

What is truly beneficial is often unpleasant to hear or accept at first. It is used to refer to frank advice or honest criticism that may offend temporarily but is ultimately helpful.